ADM International SARL, as Shipper and Reederei M. Lauterjung GmbH & Co. Independence KG, as Owner of the M/V FEDERAL MIRAMICHI, under Bills of Lading dated December 28, 2011 – SMA 4344

PARTIAL FINAL AWARD – TIME BAR – HAGUE-VISBY RULES – COGSA – TRANSSHIPMENT – INDEMNITY – WHETHER CLAIM WAS RELATED TO CARGO DAMAGES OR INDEMNITY – UNSEAWORTHY Under a voyage charter the vessel became disabled whilst proceeding to the discharge port. Charterer incurred costs relating to salvage and transshipment of the cargo and claimed the amounts from the Owner and disponent owner. Owner contended that the claims were time-barred under COGSA and the Hague Rules. [dropcap]A[/dropcap]DM International Sarl (hereinafter, “ADMI”) claimed against FEDNAV International Ltd. (hereinafter, “FEDNAV”) and Reederei M. Lauterjung GmbH and Co. (hereinafter, “Owner”) for a dispute involving...